English

edit

Etymology

edit

Calque of Cantonese 吹水 (ceoi1 seoi2, literally blow water).

Verb

edit

blow water (third-person singular simple present blows water, present participle blowing water, simple past blew water or (nonstandard) blowed water, past participle blown water or (nonstandard) blowed water)

  1. (Hong Kong) to brag; to boast; to talk big
  2. (Hong Kong) to chat; to talk casually