bratach
Irish edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Old Irish brattach (“banner, standard”).
Pronunciation edit
- (Munster, Aran) IPA(key): /ˈbˠɾˠɑt̪ˠəx/
- (Connemara, Mayo) IPA(key): /ˈbˠɾˠat̪ˠəx/
- (Ulster) IPA(key): /ˈbˠɾˠat̪ˠa(h)/
Noun edit
bratach f (genitive singular brataí, nominative plural bratacha)
Declension edit
Declension of bratach
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Derived terms edit
- bratach Bhríde (“(piece of cloth representing) St. Brigid’s mantle”)
- bratach bogha báistí (“rainbow flag”)
- crann brataí (“flag-pole”)
- croitheadh bratach (“flag-waving”)
- iompróir brataí (“flag-bearer”)
- ribeog bhrataí (“banderole”)
- slat bhrataí (“jack-staff”)
Related terms edit
Mutation edit
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
bratach | bhratach | mbratach |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading edit
- Ó Dónaill, Niall (1977) “bratach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Entries containing “bratach” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 49
- Entries containing “bratach” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
Scottish Gaelic edit
Etymology edit
From Old Irish brattach (“banner, standard”).
Pronunciation edit
Noun edit
bratach f (genitive singular brataich, plural brataichean)
Derived terms edit
- bratach na croise (“saltire”)
Related terms edit
Descendants edit
- → English: brattach
Mutation edit
Scottish Gaelic mutation | |
---|---|
Radical | Lenition |
bratach | bhratach |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |