budit

See also: budiť

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech buditi, from Proto-Slavic *buditi, from Proto-Balto-Slavic *báudīˀtei, from Proto-Indo-European *bʰowdʰéyeti, causative of *bʰewdʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbuɟɪt]

• Audio:

  (file)

Verb

budit impf (perfective probudit or vzbudit)

1. (transitive) to wake up

   budit strach ― to arouse fear

   budit soucit ― to arouse sympathy

2. (reflexive with se) to wake up

Conjugation

Conjugation

Infinitive	budit, buditi	Active adjective	budící
Verbal noun	buzení	Passive adjective	buzený

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	budím	budíme	—	buďme
2nd person	budíš	budíte	buď	buďte
3rd person	budí	budí	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive budit.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	budil	budili	buzen	buzeni
masculine inanimate		budily		buzeny
feminine	budila		buzena
neuter	budilo	budila	buzeno	buzena

Transgressives	present	past
masculine singular	budě	—
feminine + neuter singular	budíc	—
plural	budíce	—

Antonyms

• nebudit

Derived terms

• buditel m
• buditelský
• buditelství n
• budíček m
• budík m
• buzení n
• probudit
• vybudit
• vzbudit

 

Further reading

• “buditi”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “buditi”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “budit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)