butkõ

See also: Butko

Votic

Etymology

Borrowed from Russian будка (budka).

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈbutkɑ/, [ˈbutkə̠]
• Rhymes: -utkɑ
• Hyphenation: but‧kõ

Noun

butkõ

1. A kind of hut with runners used for fishing during the winter.

Inflection

Declension of butkõ (type V/poikõ, tk-dg gradation)
	singular	plural
nominative	butkõ	budgõd
genitive	budga	butkijõ, butkii
partitive	butka	butkiitõ, butkii
illative	butkasõ, butka	butkiisõ
inessive	budgõz	butkiiz
elative	budgõssõ	butkiissõ
allative	budgõlõ	butkiilõ
adessive	budgõllõ	butkiillõ
ablative	budgõltõ	butkiiltõ
translative	budgõssi	butkiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “butka”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn