catafalqueux
French
editEtymology
editFrom catafalque + -eux.
Pronunciation
editAdjective
editcatafalqueux (feminine catafalqueuse, masculine plural catafalqueux, feminine plural catafalqueuses)
- (uncommon) morbid, sinister, sombre, funereal
- 1864, Charles Yriarte, Les cercles de Paris, 1828-1864, Paris: Dupray de la Mahérie, pages 267–268:
- Nous la redemandons à deux genoux, la jeunesse, la bonne jeunesse qui croit à tout, qui pleure et qui rit, qui tremble et qui frissonne, qui s’attarde dans les prés fleuris, et qui croit au bon Dieu en dépit du cant et des gandins catafalqueux qui ont érigé l’impassibilité en principe.
- We ask again on both knees, Youth, fair Youth which believes in everything, which weeps and which laughs, which trembles and which shivers, which lingers in the flowery meadows, and which believes in the good Lord in spite of the cant and the sinister hooligans who have established impassibility as a principle.
- 1916, Mary Burns, La langue d'Alphonse Daudet, Jouve, page 171:
- Mon père m’a écrit, à propos de ce suicide, une lettre catafalqueuse et sentimentale comme une valse de 1845.
- My father wrote me, in connection with this suicide, a lugubrious and sentimental letter like a waltz of 1845.