Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
chó ngáp phải ruồi
Language
Watch
Edit
Vietnamese
edit
Pronunciation
edit
(
Hà Nội
)
IPA
(
key
)
:
[t͡ɕɔ˧˦ ŋaːp̚˧˦ faːj˧˩ zuəj˨˩]
(
Huế
)
IPA
(
key
)
:
[t͡ɕɔ˨˩˦ ŋaːp̚˦˧˥ faːj˧˨ ʐuj˦˩]
(
Saigon
)
IPA
(
key
)
:
[cɔ˦˥ ŋaːp̚˦˥ faːj˨˩˦ ɹuj˨˩]
Phrase
edit
chó
ngáp
phải
ruồi
(
literal
)
a
dog
who
gets
a
fly
in its
mouth
when it's
yawning
(
figurative
)
nothing but a
fluke
Nó đậu à? Chắc là chó ngáp phải ruồi thôi!
He passed? Must've been a fluke!
Categories
:
Vietnamese terms with IPA pronunciation
Vietnamese lemmas
Vietnamese phrases
Vietnamese terms with usage examples