cibinə bərəkət

Azerbaijani

Azerbaijani phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Etymology

Literally, 'blessing/good fortune to your pocket'. May be viewed as a shortening of Allah cibinə bərəkət versin, 'God bless your pocket [with abundance]'.

Pronunciation

IPA^(key): [d͡ʒibiˈnæ bæræˈkæt], [d͡ʒibiˈvæ bæræˈkæt], [d͡ʒibyˈvæ bæræˈkæt], [d͡ʒibiˈŋæ bæræˈkæt], [d͡zibiˈvæ bæræˈt͡ʃæt]
Audio: (file)

Phrase

cibinə bərəkət

expressing gratitude for a financial expense made for one, e.g. when someone has paid one's bill

Synonyms

Allah payını artıq etsin