comhaireamh

Irish

Alternative forms

• cómhaireamh

Etymology

From Middle Irish comáirem (“act of counting”), ultimately from Proto-Celtic *rīmā (“number”). By surface analysis, comh- (“common, collective”) +‎ áireamh (“count, counting, enumeration”) and comhair +‎ -amh.

Noun

comhaireamh m (genitive singular as substantive comhairimh, genitive as verbal noun comhairthe, nominative plural comhairimh)

1. verbal noun of comhair
2. count, (act of) counting; calculation, reckoning

Declension

Declension of comhaireamh

First declension

Bare forms: Case Singular Plural Nominative comhaireamh comhairimh Vocative a chomhairimh a chomhaireamha Genitive comhairimh comhaireamh Dative comhaireamh comhairimh

Forms with the definite article: Case Singular Plural Nominative an comhaireamh na comhairimh Genitive an chomhairimh na gcomhaireamh Dative leis an gcomhaireamh don chomhaireamh leis na comhairimh

(as verbal noun):

Declension of comhaireamh

Third declension

Bare forms (no plural of this noun) Case Singular Nominative comhaireamh Vocative a chomhaireamh Genitive comhairthe Dative comhaireamh

Forms with the definite article: Case Singular Nominative an comhaireamh Genitive an chomhairthe Dative leis an gcomhaireamh don chomhaireamh

Synonyms

• áireamh

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
comhaireamh	chomhaireamh	gcomhaireamh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “comáirem”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Dinneen, Patrick S. (1904) “cóṁaireaṁ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 172
• Ó Dónaill, Niall (1977) “comhaireamh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN