couper dans son élan

French

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ku.pe dɑ̃ sɔ̃.n‿e.lɑ̃/

Verb

edit

couper dans son élan

  1. (transitive, figuratively) to stop someone in their tracks, to bring someone up short
    être coupé dans son élanto be stopped in one's tracks