Hungarian

edit

Etymology

edit

From an otherwise unattested stem + -ész.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈt͡ʃɛrkeːs]
  • Hyphenation: cser‧kész
  • Rhymes: -eːs

Noun

edit

cserkész (plural cserkészek)

  1. scout (member of the scout movement)

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative cserkész cserkészek
accusative cserkészt cserkészeket
dative cserkésznek cserkészeknek
instrumental cserkésszel cserkészekkel
causal-final cserkészért cserkészekért
translative cserkésszé cserkészekké
terminative cserkészig cserkészekig
essive-formal cserkészként cserkészekként
essive-modal
inessive cserkészben cserkészekben
superessive cserkészen cserkészeken
adessive cserkésznél cserkészeknél
illative cserkészbe cserkészekbe
sublative cserkészre cserkészekre
allative cserkészhez cserkészekhez
elative cserkészből cserkészekből
delative cserkészről cserkészekről
ablative cserkésztől cserkészektől
non-attributive
possessive - singular
cserkészé cserkészeké
non-attributive
possessive - plural
cserkészéi cserkészekéi
Possessive forms of cserkész
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cserkészem cserkészeim
2nd person sing. cserkészed cserkészeid
3rd person sing. cserkésze cserkészei
1st person plural cserkészünk cserkészeink
2nd person plural cserkészetek cserkészeitek
3rd person plural cserkészük cserkészeik

Derived terms

edit
Compound words

See also

edit

References

edit
  1. ^ cserkész in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • (scout): cserkész in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (alternative form of the verb cserkészik): cserkész in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cserkész in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)