csiga

Hungarian

Etymology

Uncertain. The root is probably an Old Turkic borrowing, compare Middle Turkish čïγrï (“circle”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃiɡɒ]
• Hyphenation: csi‧ga
• Rhymes: -ɡɒ

Noun

csiga (plural csigák)

1. snail
2. pulley (one of the simple machines)
3. (anatomy) cochlea (spirally coiled cavity of the inner ear)
4. bun, roll (a spiral-shaped pastry that looks like a snail's shell, usually flavored with cocoa or cinnamon)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)

	singular	plural
nominative	csiga	csigák
accusative	csigát	csigákat
dative	csigának	csigáknak
instrumental	csigával	csigákkal
causal-final	csigáért	csigákért
translative	csigává	csigákká
terminative	csigáig	csigákig
essive-formal	csigaként	csigákként
essive-modal	—	—
inessive	csigában	csigákban
superessive	csigán	csigákon
adessive	csigánál	csigáknál
illative	csigába	csigákba
sublative	csigára	csigákra
allative	csigához	csigákhoz
elative	csigából	csigákból
delative	csigáról	csigákról
ablative	csigától	csigáktól
non-attributive possessive – singular	csigáé	csigáké
non-attributive possessive – plural	csigáéi	csigákéi

Possessive forms of csiga

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	csigám	csigáim
2nd person sing.	csigád	csigáid
3rd person sing.	csigája	csigái
1st person plural	csigánk	csigáink
2nd person plural	csigátok	csigáitok
3rd person plural	csigájuk	csigáik

Derived terms

• csigabiga
• csigás
• csigáz

Compound words

• csigakerék
• csigalépcső
• csigasor
• csigatészta

Expressions

• kakaós csiga
• meztelen csiga

Further reading

• csiga in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• csiga in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).