Hungarian edit

Etymology edit

cukor +‎ beteg

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈt͡sukorbɛtɛɡ]
  • (file)
  • Hyphenation: cu‧kor‧be‧teg
  • Rhymes: -ɛɡ

Adjective edit

cukorbeteg (not comparable)

  1. diabetic (having diabetes)
    A sejteket cukorbeteg egerekbe ültették.The cells were transplanted into diabetic mice.

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative cukorbeteg cukorbetegek
accusative cukorbeteget cukorbetegeket
dative cukorbetegnek cukorbetegeknek
instrumental cukorbeteggel cukorbetegekkel
causal-final cukorbetegért cukorbetegekért
translative cukorbeteggé cukorbetegekké
terminative cukorbetegig cukorbetegekig
essive-formal cukorbetegként cukorbetegekként
essive-modal
inessive cukorbetegben cukorbetegekben
superessive cukorbetegen cukorbetegeken
adessive cukorbetegnél cukorbetegeknél
illative cukorbetegbe cukorbetegekbe
sublative cukorbetegre cukorbetegekre
allative cukorbeteghez cukorbetegekhez
elative cukorbetegből cukorbetegekből
delative cukorbetegről cukorbetegekről
ablative cukorbetegtől cukorbetegektől
non-attributive
possessive - singular
cukorbetegé cukorbetegeké
non-attributive
possessive - plural
cukorbetegéi cukorbetegekéi

Noun edit

cukorbeteg (plural cukorbetegek)

  1. diabetic (a person with diabetes)
    Synonym: cukros

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative cukorbeteg cukorbetegek
accusative cukorbeteget cukorbetegeket
dative cukorbetegnek cukorbetegeknek
instrumental cukorbeteggel cukorbetegekkel
causal-final cukorbetegért cukorbetegekért
translative cukorbeteggé cukorbetegekké
terminative cukorbetegig cukorbetegekig
essive-formal cukorbetegként cukorbetegekként
essive-modal
inessive cukorbetegben cukorbetegekben
superessive cukorbetegen cukorbetegeken
adessive cukorbetegnél cukorbetegeknél
illative cukorbetegbe cukorbetegekbe
sublative cukorbetegre cukorbetegekre
allative cukorbeteghez cukorbetegekhez
elative cukorbetegből cukorbetegekből
delative cukorbetegről cukorbetegekről
ablative cukorbetegtől cukorbetegektől
non-attributive
possessive - singular
cukorbetegé cukorbetegeké
non-attributive
possessive - plural
cukorbetegéi cukorbetegekéi
Possessive forms of cukorbeteg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cukorbetegem cukorbetegeim
2nd person sing. cukorbeteged cukorbetegeid
3rd person sing. cukorbetege cukorbetegei
1st person plural cukorbetegünk cukorbetegeink
2nd person plural cukorbetegetek cukorbetegeitek
3rd person plural cukorbetegük cukorbetegeik

Further reading edit

  • cukorbeteg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cukorbeteg in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)