dat belooft

Dutch

Etymology

Calque of French ça promet.

Phrase

dat belooft

1. (Belgium) that bodes well!

   Synonym: dat belooft wat

Usage notes

• Generally used ironically.
• In the Netherlands, this phrase is not used; instead, dat belooft wat or longer (generally ironic) phrases such as dat belooft veel goeds may be used.