de spuigaten uitlopen

Dutch edit

Etymology edit

Literally, “to go out of the scuppers”.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /də ˈspœy̯.ɣaː.tə(n) ˈœy̯t.loː.pə(n)/

Verb edit

de spuigaten uitlopen

  1. to not be acceptable, to be excessive
    Synonym: niet door de beugel kunnen

Inflection edit