East Central German

edit

Etymology

edit

Compare German deuchten.

Verb

edit

dechtn

  1. (Erzgebirgisch) to seem (to appear)
    Iech decht, s wär mr ze teir.
    It seemed to me it would be too expensive.
  2. (Erzgebirgisch) to be glad, to be pleased, to be happy
    Heit tut se sich abr dechtn.
    Today she is really glad.
  3. (Erzgebirgisch) to be rejoice with pride

References

edit
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch[1], 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 31:
  • https://www.erzgebirgisch.de/d.dechtn_1.wort