deretter

Norwegian Bokmål

Etymology

From der +‎ etter, similar to English thereafter, Swedish därefter and Danish derefter

Adverb

deretter

1. afterwards; after that; then; thereafter; subsequently

   Synonym: dernest

2. accordingly

References

• “deretter” in The Bokmål Dictionary.
• “deretter” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

From der (“there”) +‎ etter (“after”), similar to English thereafter, Swedish därefter and Danish derefter

Pronunciation

• IPA^(key): /dɛrɛtɛr/

Adverb

deretter

1. thereafter, then, subsequently

   Synonyms: dernest, dinest

   Fyrst var dei i Hellas, deretter gjekk turen til Bulgaria.

   They first visited Greece, then they travelled to Bulgaria.

2. accordingly, thereafter; as expected

   Dei hadde førebudd seg dårleg, og resultatet var deretter.

   They had prepared poorly, and the result was thereafter.

References

• “deretter” in The Nynorsk Dictionary.