despachurrar

Spanish

Alternative forms

• despanchurrar
• espachurrar

Etymology

From des- (“de-”) +‎ apachurrar (“to crush”).

Pronunciation

• IPA^(key): /despat͡ʃuˈraɾ/ [d̪es.pa.t͡ʃuˈraɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧pa‧chu‧rrar

Verb

despachurrar (first-person singular present despachurro, first-person singular preterite despachurré, past participle despachurrado)

1. to squish; to squash
   • 1892, Manuel Polo y Peyrolón, Pepinillos en vinagre:

     Un buey ha dejado caer su pezuña sobre el delicado perrito y lo ha despachurrado.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1893, Vicente Blasco Ibáñez, El femater:

     la higuera, tan frondosa en verano, soltaba aquella lluvia de lagrimones negros y suaves que caian, ¡chap!, dulcemente en el suelo, despachurrando la miel y el perfume de sus entrañas rojas.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to flummox; to bedazzle (a person)
3. to mangle (a story)

Conjugation

    Conjugation of despachurrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			despachurrar
gerund			despachurrando
past participle				masculine		feminine
		singular		despachurrado		despachurrada
		plural		despachurrados		despachurradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	despachurro	despachurrastú despachurrásvos	despachurra	despachurramos	despachurráis	despachurran
	imperfect	despachurraba	despachurrabas	despachurraba	despachurrábamos	despachurrabais	despachurraban
	preterite	despachurré	despachurraste	despachurró	despachurramos	despachurrasteis	despachurraron
	future	despachurraré	despachurrarás	despachurrará	despachurraremos	despachurraréis	despachurrarán
	conditional	despachurraría	despachurrarías	despachurraría	despachurraríamos	despachurraríais	despachurrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	despachurre	despachurrestú despachurrésvos2	despachurre	despachurremos	despachurréis	despachurren
	imperfect (ra)	despachurrara	despachurraras	despachurrara	despachurráramos	despachurrarais	despachurraran
	imperfect (se)	despachurrase	despachurrases	despachurrase	despachurrásemos	despachurraseis	despachurrasen
	future1	despachurrare	despachurrares	despachurrare	despachurráremos	despachurrareis	despachurraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		despachurratú despachurrávos	despachurre	despachurremos	despachurrad	despachurren
	negative		no despachurres	no despachurre	no despachurremos	no despachurréis	no despachurren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of despachurrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive despachurrar
	dative	despachurrarme	despachurrarte	despachurrarle, despachurrarse	despachurrarnos	despachurraros	despachurrarles, despachurrarse
	accusative	despachurrarme	despachurrarte	despachurrarlo, despachurrarla, despachurrarse	despachurrarnos	despachurraros	despachurrarlos, despachurrarlas, despachurrarse
with gerund despachurrando
	dative	despachurrándome	despachurrándote	despachurrándole, despachurrándose	despachurrándonos	despachurrándoos	despachurrándoles, despachurrándose
	accusative	despachurrándome	despachurrándote	despachurrándolo, despachurrándola, despachurrándose	despachurrándonos	despachurrándoos	despachurrándolos, despachurrándolas, despachurrándose
with informal second-person singular tú imperative despachurra
	dative	despachúrrame	despachúrrate	despachúrrale	despachúrranos	not used	despachúrrales
	accusative	despachúrrame	despachúrrate	despachúrralo, despachúrrala	despachúrranos	not used	despachúrralos, despachúrralas
with informal second-person singular vos imperative despachurrá
	dative	despachurrame	despachurrate	despachurrale	despachurranos	not used	despachurrales
	accusative	despachurrame	despachurrate	despachurralo, despachurrala	despachurranos	not used	despachurralos, despachurralas
with formal second-person singular imperative despachurre
	dative	despachúrreme	not used	despachúrrele, despachúrrese	despachúrrenos	not used	despachúrreles
	accusative	despachúrreme	not used	despachúrrelo, despachúrrela, despachúrrese	despachúrrenos	not used	despachúrrelos, despachúrrelas
with first-person plural imperative despachurremos
	dative	not used	despachurrémoste	despachurrémosle	despachurrémonos	despachurrémoos	despachurrémosles
	accusative	not used	despachurrémoste	despachurrémoslo, despachurrémosla	despachurrémonos	despachurrémoos	despachurrémoslos, despachurrémoslas
with informal second-person plural imperative despachurrad
	dative	despachurradme	not used	despachurradle	despachurradnos	despachurraos	despachurradles
	accusative	despachurradme	not used	despachurradlo, despachurradla	despachurradnos	despachurraos	despachurradlos, despachurradlas
with formal second-person plural imperative despachurren
	dative	despachúrrenme	not used	despachúrrenle	despachúrrennos	not used	despachúrrenles, despachúrrense
	accusative	despachúrrenme	not used	despachúrrenlo, despachúrrenla	despachúrrennos	not used	despachúrrenlos, despachúrrenlas, despachúrrense

Derived terms

• despachurramiento

 

Further reading

• “despachurrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014