despatarrante
Spanish
editEtymology
editFrom despatarrar + -ante.
Pronunciation
editAdjective
editdespatarrante m or f (masculine and feminine plural despatarrantes)
- hilarious
- 2015 September 26, “Bofetadas en la oficina”, in El País[1]:
- Su despatarrante combinación de humor absurdo, acrobacias, mimo, clown, guiños al cine y al comic y banda sonora (el montaje es mudo aparte de los espléndidos y sorprendentemente precisos efectos de sonido, las onomatopeyas y la música), lo hace ideal para públicos familiares y especialmente para niños y jóvenes avezados conocedores del mundo Marvel.
- Its hilarious combination of absurd humor, acrobatics, mime, clowning, winks to movies, comics and soundtracks (the show is silent apart from splendid and surprisingly precise sound effects, onomatopoeia and music) makes it ideal for families, especially for those children and youngsters well-seasoned in the Marvelverse.