desplacer
- (transitive) to move (cause something to change position)
- (intransitive) to move (to change one's position)
- As parler except c becomes ç before a and o. May remain c in older manuscripts.
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of desplacer
infinitive
|
simple
|
desplacer
|
compound
|
avoir + past participle
|
present participle1 or gerund2
|
simple
|
desplaçant
|
compound
|
present participle or gerund of avoir + past participle
|
past participle
|
desplacé
|
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
ie (i’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ilz, elles
|
(simple tenses)
|
present
|
desplace
|
desplaces
|
desplace
|
desplaçons
|
desplacez
|
desplacent
|
imperfect
|
desplaçois, desplaçoys
|
desplaçois, desplaçoys
|
desplaçoit, desplaçoyt
|
desplacions, desplaçons
|
desplaciez, desplacyez
|
desplaçoient, desplaçoyent
|
past historic
|
desplaça
|
desplaças
|
desplaça
|
desplaçasmes
|
desplaçastes
|
desplacerent
|
future
|
desplacerai, desplaceray
|
desplaceras
|
desplacera
|
desplacerons
|
desplacerez
|
desplaceront
|
conditional
|
desplacerois, desplaceroys
|
desplacerois, desplaceroys
|
desplaceroit, desplaceroyt
|
desplacerions, desplaceryons
|
desplaceriez, desplaceryez
|
desplaceroient, desplaceroyent
|
(compound tenses)
|
present perfect
|
present indicative of avoir + past participle
|
pluperfect
|
imperfect indicative of avoir + past participle
|
past anterior
|
past historic of avoir + past participle
|
future perfect
|
future of avoir + past participle
|
conditional perfect
|
conditional of avoir + past participle
|
subjunctive
|
que ie (i’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ilz, qu’elles
|
(simple tenses)
|
present
|
desplace
|
desplaces
|
desplace
|
desplaçons
|
desplacez
|
desplacent
|
imperfect
|
desplaçasse
|
desplaçasses
|
desplaçast
|
desplaçassions
|
desplaçassiez
|
desplaçassent
|
(compound tenses)
|
past
|
present subjunctive of avoir + past participle
|
pluperfect
|
imperfect subjunctive of avoir + past participle
|
imperative
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
simple
|
—
|
desplace
|
—
|
desplaçons
|
desplacez
|
—
|
compound
|
—
|
simple imperative of avoir + past participle
|
—
|
simple imperative of avoir + past participle
|
simple imperative of avoir + past participle
|
—
|
1 The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p. 179). The French Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
|
2 The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition en, as in Modern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], op. cit., p. 180).
|
desplacer (first-person singular present desplazco, first-person singular preterite desplací, past participle desplacido)
- Alternative spelling of displacer
- (rare) to displease
infinitive
|
desplacer
|
gerund
|
desplaciendo
|
past participle
|
|
masculine
|
feminine
|
singular
|
desplacido
|
desplacida
|
plural
|
desplacidos
|
desplacidas
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
indicative
|
|
yo
|
tú vos
|
él/ella/ello usted
|
nosotros nosotras
|
vosotros vosotras
|
ellos/ellas ustedes
|
present
|
desplazco
|
desplacestú desplacésvos
|
desplace
|
desplacemos
|
desplacéis
|
desplacen
|
imperfect
|
desplacía
|
desplacías
|
desplacía
|
desplacíamos
|
desplacíais
|
desplacían
|
preterite
|
desplací
|
desplaciste
|
desplació, desplugo3
|
desplacimos
|
desplacisteis
|
desplacieron, despluguieron3
|
future
|
desplaceré
|
desplacerás
|
desplacerá
|
desplaceremos
|
desplaceréis
|
desplacerán
|
conditional
|
desplacería
|
desplacerías
|
desplacería
|
desplaceríamos
|
desplaceríais
|
desplacerían
|
|
subjunctive
|
|
yo
|
tú vos
|
él/ella/ello usted
|
nosotros nosotras
|
vosotros vosotras
|
ellos/ellas ustedes
|
present
|
desplazca
|
desplazcastú desplazcásvos2
|
desplazca, desplega3, desplegue3
|
desplazcamos
|
desplazcáis
|
desplazcan
|
imperfect (ra)
|
desplaciera
|
desplacieras
|
desplaciera, despluguiera3
|
desplaciéramos
|
desplacierais
|
desplacieran, despluguieran3
|
imperfect (se)
|
desplaciese
|
desplacieses
|
desplaciese, despluguiese3
|
desplaciésemos
|
desplacieseis
|
desplaciesen, despluguiesen3
|
future1
|
desplaciere
|
desplacieres
|
desplaciere, despluguiere3
|
desplaciéremos
|
desplaciereis
|
desplacieren, despluguieren3
|
|
imperative
|
|
—
|
tú vos
|
usted
|
nosotros nosotras
|
vosotros vosotras
|
ustedes
|
affirmative
|
|
desplacetú desplacévos
|
desplazca, desplega3, desplegue3
|
desplazcamos
|
desplaced
|
desplazcan
|
negative
|
|
no desplazcas
|
no desplazca, no desplega3, no desplegue3
|
no desplazcamos
|
no desplazcáis
|
no desplazcan
|
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
3Archaic.
Selected combined forms of desplacer (irregular; c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive desplacer
|
dative
|
desplacerme
|
desplacerte
|
desplacerle, desplacerse
|
desplacernos
|
desplaceros
|
desplacerles, desplacerse
|
accusative
|
desplacerme
|
desplacerte
|
desplacerlo, desplacerla, desplacerse
|
desplacernos
|
desplaceros
|
desplacerlos, desplacerlas, desplacerse
|
|
with gerund desplaciendo
|
dative
|
desplaciéndome
|
desplaciéndote
|
desplaciéndole, desplaciéndose
|
desplaciéndonos
|
desplaciéndoos
|
desplaciéndoles, desplaciéndose
|
accusative
|
desplaciéndome
|
desplaciéndote
|
desplaciéndolo, desplaciéndola, desplaciéndose
|
desplaciéndonos
|
desplaciéndoos
|
desplaciéndolos, desplaciéndolas, desplaciéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative desplace
|
dative
|
despláceme
|
desplácete
|
desplácele
|
desplácenos
|
not used
|
despláceles
|
accusative
|
despláceme
|
desplácete
|
desplácelo, desplácela
|
desplácenos
|
not used
|
desplácelos, desplácelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative desplacé
|
dative
|
desplaceme
|
desplacete
|
desplacele
|
desplacenos
|
not used
|
desplaceles
|
accusative
|
desplaceme
|
desplacete
|
desplacelo, desplacela
|
desplacenos
|
not used
|
desplacelos, desplacelas
|
|
with formal second-person singular imperative desplazca, desplega3, desplegue3
|
dative
|
desplázcame, desplégame1, desplégueme1
|
not used
|
desplázcale, desplégale1, despléguele1, desplázcase, desplégase1, despléguese1
|
desplázcanos, despléganos1, despléguenos1
|
not used
|
desplázcales, desplégales1, desplégueles1
|
accusative
|
desplázcame, desplégame1, desplégueme1
|
not used
|
desplázcalo, desplégalo1, despléguelo1, desplázcala, desplégala1, despléguela1, desplázcase, desplégase1, despléguese1
|
desplázcanos, despléganos1, despléguenos1
|
not used
|
desplázcalos, desplégalos1, despléguelos1, desplázcalas, desplégalas1, despléguelas1
|
|
with first-person plural imperative desplazcamos
|
dative
|
not used
|
desplazcámoste
|
desplazcámosle
|
desplazcámonos
|
desplazcámoos
|
desplazcámosles
|
accusative
|
not used
|
desplazcámoste
|
desplazcámoslo, desplazcámosla
|
desplazcámonos
|
desplazcámoos
|
desplazcámoslos, desplazcámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative desplaced
|
dative
|
desplacedme
|
not used
|
desplacedle
|
desplacednos
|
desplaceos
|
desplacedles
|
accusative
|
desplacedme
|
not used
|
desplacedlo, desplacedla
|
desplacednos
|
desplaceos
|
desplacedlos, desplacedlas
|
|
with formal second-person plural imperative desplazcan
|
dative
|
desplázcanme
|
not used
|
desplázcanle
|
desplázcannos
|
not used
|
desplázcanles, desplázcanse
|
accusative
|
desplázcanme
|
not used
|
desplázcanlo, desplázcanla
|
desplázcannos
|
not used
|
desplázcanlos, desplázcanlas, desplázcanse
|