Hungarian

edit

Etymology

edit

Borrowed from German Deserteur, from French déserteur (deserter),[1] from déserter (to desert). With -őr ending.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈdɛzɛrtøːr]
  • Hyphenation: de‧zer‧tőr
  • Rhymes: -øːr

Noun

edit

dezertőr (plural dezertőrök)

  1. deserter

Declension

edit
Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
singular plural
nominative dezertőr dezertőrök
accusative dezertőrt dezertőröket
dative dezertőrnek dezertőröknek
instrumental dezertőrrel dezertőrökkel
causal-final dezertőrért dezertőrökért
translative dezertőrré dezertőrökké
terminative dezertőrig dezertőrökig
essive-formal dezertőrként dezertőrökként
essive-modal
inessive dezertőrben dezertőrökben
superessive dezertőrön dezertőrökön
adessive dezertőrnél dezertőröknél
illative dezertőrbe dezertőrökbe
sublative dezertőrre dezertőrökre
allative dezertőrhöz dezertőrökhöz
elative dezertőrből dezertőrökből
delative dezertőrről dezertőrökről
ablative dezertőrtől dezertőröktől
non-attributive
possessive - singular
dezertőré dezertőröké
non-attributive
possessive - plural
dezertőréi dezertőrökéi
Possessive forms of dezertőr
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. dezertőröm dezertőreim
2nd person sing. dezertőröd dezertőreid
3rd person sing. dezertőre dezertőrei
1st person plural dezertőrünk dezertőreink
2nd person plural dezertőrötök dezertőreitek
3rd person plural dezertőrük dezertőreik
edit

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • dezertőr in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • dezertőr in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).