dunka plåt
Swedish edit
Etymology edit
dunka (“pound”) + plåt (“sheet metal”)
Verb edit
dunka plåt (present dunkar plåt, preterite dunkade plåt, supine dunkat plåt, imperative dunka plåt)
- (slang, idiomatic) to slap the side of a car with one's hand while sitting in it, usually to the beat of a song
Conjugation edit
Conjugation of dunka (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | dunka plåt | dunkas plåt | ||
| Supine | dunkat plåt | dunkats plåt | ||
| Imperative | dunka plåt | — | ||
| Imper. plural1 | dunken plåt | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | dunkar plåt | dunkade plåt | dunkas plåt | dunkades plåt |
| Ind. plural1 | dunka plåt | dunkade plåt | dunkas plåt | dunkades plåt |
| Subjunctive2 | dunke plåt | dunkade plåt | dunkes plåt | dunkades plåt |
| Participles | ||||
| Present participle | plåtdunkande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||