dynwared
Welsh
editAlternative forms
editEtymology
editPronunciation
edit- (North Wales, standard, colloquial) IPA(key): /dənˈwarɛd/
- (North Wales, colloquial) IPA(key): /dənˈwarad/
- (South Wales) IPA(key): /dənˈwa(ː)rɛd/
Verb
editdynwared (first-person singular present dynwaredaf)
- (transitive) to imitate, emulate, copy
- (transitive) to mimic, to ape, to mock
Conjugation
editConjugation (literary)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | dynwaredaf | dynwaredi | dynwared, dynwareda | dynwaredwn | dynwaredwch | dynwaredant | dynwaredir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
dynwaredwn | dynwaredit | dynwaredai | dynwaredem | dynwaredech | dynwaredent | dynwaredid | |
preterite | dynwaredais | dynwaredaist | dynwaredodd | dynwaredasom | dynwaredasoch | dynwaredasant | dynwaredwyd | |
pluperfect | dynwaredaswn | dynwaredasit | dynwaredasai | dynwaredasem | dynwaredasech | dynwaredasent | dynwaredasid, dynwaredesid | |
present subjunctive | dynwaredwyf | dynwaredych | dynwaredo | dynwaredom | dynwaredoch | dynwaredont | dynwareder | |
imperative | — | dynwared, dynwareda | dynwareded | dynwaredwn | dynwaredwch | dynwaredent | dynwareder | |
verbal noun | dynwared | |||||||
verbal adjectives | dynwarededig dynwaredadwy |
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | dynwareda i, dynwaredaf i | dynwaredi di | dynwaredith o/e/hi, dynwarediff e/hi | dynwaredwn ni | dynwaredwch chi | dynwaredan nhw |
conditional | dynwaredwn i, dynwaredswn i | dynwaredet ti, dynwaredset ti | dynwaredai fo/fe/hi, dynwaredsai fo/fe/hi | dynwareden ni, dynwaredsen ni | dynwaredech chi, dynwaredsech chi | dynwareden nhw, dynwaredsen nhw |
preterite | dynwaredais i, dynwaredes i | dynwaredaist ti, dynwaredest ti | dynwaredodd o/e/hi | dynwaredon ni | dynwaredoch chi | dynwaredon nhw |
imperative | — | dynwareda | — | — | dynwaredwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
Synonyms
editDerived terms
edit- dynwarediad m (“mimicry”)
- dynwaredol (“imitative”, adjective)
- dynwaredwr, dynwaredwraig (“mimic”)
Mutation
editWelsh mutation | |||
---|---|---|---|
radical | soft | nasal | aspirate |
dynwared | ddynwared | nynwared | unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
edit- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “dynwared”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies