Norwegian Bokmål

edit

Alternative forms

edit

Noun

edit

egga n

  1. definite plural of egg (Etymology 1)

Noun

edit

egga m or f

  1. definite feminine singular of egg (Etymology 2)

Anagrams

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology 1

edit

Noun

edit

egga n

  1. definite plural of egg

Etymology 2

edit

Noun

edit

egga f

  1. definite singular of egg

Swedish

edit

Etymology

edit

Derived from egg (sharp edge of a cutting tool). Cognate with egg in English egg on. Related to English edge.

Pronunciation

edit

Verb

edit

egga (present eggar, preterite eggade, supine eggat, imperative egga)

  1. to egg (someone) on, to incite, to goad
  2. (often with a particle, especially upp) to (sexually) excite

Usage notes

edit

More often of abstract things in (sense 1) compared to English. Something might "egg someone on," as in incite them towards some action.

Conjugation

edit
Conjugation of egga (weak)
active passive
infinitive egga eggas
supine eggat eggats
imperative egga
imper. plural1 eggen
present past present past
indicative eggar eggade eggas eggades
ind. plural1 egga eggade eggas eggades
subjunctive2 egge eggade egges eggades
present participle eggande
past participle eggad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

edit
edit

References

edit