Ingrian edit

Etymology 1 edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation edit

Verb edit

elämiin

  1. Fourth infinitive of ellää

Noun edit

elämiin

  1. living, life
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Pintamaata ono kovast tarvis kasvon elämist vart ja sen peräst ono tarvis maatalohutta vart.
      Topsoil is very necessary for the plant life and therefore is necessary for agriculture.
Declension edit
Declension of elämiin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative elämiin elämiset
genitive elämisen elämissiin
partitive elämistä, elämist elämissiä
illative elämissee elämissii
inessive elämises elämisis
elative elämisest elämisist
allative elämiselle elämisille
adessive elämisel elämisil
ablative elämiselt elämisilt
translative elämiseks elämisiks
essive elämisennä, elämisseen elämisinnä, elämissiin
exessive1) elämisent elämisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2 edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation edit

Noun edit

elämiin

  1. genitive plural of elämä
  2. Alternative spelling of eläminnä

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 30