előállít
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editelőállít
- (transitive) to produce, make, manufacture, turn out
- (transitive) to arrest (to take a person to the police station)
- (transitive) to present (a witness)
Conjugation
editconjugation of előállít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | előállítok | előállítasz | előállít | előállítunk | előállítotok | előállítanak | |
Def. | előállítom | előállítod | előállítja | előállítjuk | előállítjátok | előállítják | |||
2nd-p. o. | előállítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | előállítottam | előállítottál | előállított | előállítottunk | előállítottatok | előállítottak | ||
Def. | előállítottam | előállítottad | előállította | előállítottuk | előállítottátok | előállították | |||
2nd-p. o. | előállítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. elő fog állítani. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | előállíték | előállítál | előállíta | előállítánk | előállítátok | előállítának | ||
Def. | előállítám | előállítád | előállítá | előállítánk | előállítátok | előállíták | |||
2nd-p. o. | előállítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. előállít vala, előállított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | előállítandok | előállítandasz | előállítand | előállítandunk | előállítandotok | előállítandanak | ||
Def. | előállítandom | előállítandod | előállítandja | előállítandjuk | előállítandjátok | előállítandják | |||
2nd-p. o. | előállítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | előállítanék | előállítanál | előállítana | előállítanánk | előállítanátok | előállítanának | |
Def. | előállítanám | előállítanád | előállítaná | előállítanánk (or előállítanók) |
előállítanátok | előállítanák | |||
2nd-p. o. | előállítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. előállított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | előállítsak | előállíts or előállítsál |
előállítson | előállítsunk | előállítsatok | előállítsanak | |
Def. | előállítsam | előállítsd or előállítsad |
előállítsa | előállítsuk | előállítsátok | előállítsák | |||
2nd-p. o. | előállítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. előállított légyen | ||||||||
Infinitive | előállítani | előállítanom | előállítanod | előállítania | előállítanunk | előállítanotok | előállítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
előállítás | előállító | előállított | előállítandó | előállítva (előállítván) | előállíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem állít elő or elő is állít. |
potential conjugation of előállít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | előállíthatok | előállíthatsz | előállíthat | előállíthatunk | előállíthattok | előállíthatnak | |
Def. | előállíthatom | előállíthatod | előállíthatja | előállíthatjuk | előállíthatjátok | előállíthatják | |||
2nd-p. o. | előállíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | előállíthattam | előállíthattál | előállíthatott | előállíthattunk | előállíthattatok | előállíthattak | ||
Def. | előállíthattam | előállíthattad | előállíthatta | előállíthattuk | előállíthattátok | előállíthatták | |||
2nd-p. o. | előállíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | előállíthaték | előállíthatál | előállíthata | előállíthatánk | előállíthatátok | előállíthatának | ||
Def. | előállíthatám | előállíthatád | előállíthatá | előállíthatánk | előállíthatátok | előállíthaták | |||
2nd-p. o. | előállíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. előállíthat vala, előállíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | előállíthatandok or előállítandhatok |
előállíthatandasz or előállítandhatsz |
előállíthatand or előállítandhat |
előállíthatandunk or előállítandhatunk |
előállíthatandotok or előállítandhattok |
előállíthatandanak or előállítandhatnak | ||
Def. | előállíthatandom or előállítandhatom |
előállíthatandod or előállítandhatod |
előállíthatandja or előállítandhatja |
előállíthatandjuk or előállítandhatjuk |
előállíthatandjátok or előállítandhatjátok |
előállíthatandják or előállítandhatják | |||
2nd-p. o. | előállíthatandalak or előállítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | előállíthatnék | előállíthatnál | előállíthatna | előállíthatnánk | előállíthatnátok | előállíthatnának | |
Def. | előállíthatnám | előállíthatnád | előállíthatná | előállíthatnánk (or előállíthatnók) |
előállíthatnátok | előállíthatnák | |||
2nd-p. o. | előállíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. előállíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | előállíthassak | előállíthass or előállíthassál |
előállíthasson | előállíthassunk | előállíthassatok | előállíthassanak | |
Def. | előállíthassam | előállíthasd or előállíthassad |
előállíthassa | előállíthassuk | előállíthassátok | előállíthassák | |||
2nd-p. o. | előállíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. előállíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (előállíthatni) | (előállíthatnom) | (előállíthatnod) | (előállíthatnia) | (előállíthatnunk) | (előállíthatnotok) | (előállíthatniuk) | ||
Positive adjective | előállítható | Neg. adj. | előállíthatatlan | Adv. part. | (előállíthatva / előállíthatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem állíthat elő or elő is állíthat. |
Derived terms
editFurther reading
edit- előállít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- előállít in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)