ellenőr

HungarianEdit

EtymologyEdit

ellen +‎ őr

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈɛlːɛnøːr]
  • Hyphenation: el‧len‧őr
  • Rhymes: -øːr

NounEdit

ellenőr (plural ellenőrök)

  1. controller, inspector, checker, supervisor
    Synonyms: felügyelő, felülvizsgáló
  2. Synonym of jegyellenőr (ticket inspector)
    Synonyms: (formal) jegyvizsgáló, (loosely; slightly dated) kalauz, (slang) kaller
  3. (dated or archaic) a rank of officials
    Synonyms: ügyintéző, (similar modern terms, not equivalents) előadó
    Hypernyms: hivatalnok, tisztviselő

DeclensionEdit

Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
singular plural
nominative ellenőr ellenőrök
accusative ellenőrt ellenőröket
dative ellenőrnek ellenőröknek
instrumental ellenőrrel ellenőrökkel
causal-final ellenőrért ellenőrökért
translative ellenőrré ellenőrökké
terminative ellenőrig ellenőrökig
essive-formal ellenőrként ellenőrökként
essive-modal
inessive ellenőrben ellenőrökben
superessive ellenőrön ellenőrökön
adessive ellenőrnél ellenőröknél
illative ellenőrbe ellenőrökbe
sublative ellenőrre ellenőrökre
allative ellenőrhöz ellenőrökhöz
elative ellenőrből ellenőrökből
delative ellenőrről ellenőrökről
ablative ellenőrtől ellenőröktől
non-attributive
possessive - singular
ellenőré ellenőröké
non-attributive
possessive - plural
ellenőréi ellenőrökéi
Possessive forms of ellenőr
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ellenőröm ellenőreim
2nd person sing. ellenőröd ellenőreid
3rd person sing. ellenőre ellenőrei
1st person plural ellenőrünk ellenőreink
2nd person plural ellenőrötök ellenőreitek
3rd person plural ellenőrük ellenőreik

Derived termsEdit

Compound words

Further readingEdit

  • ellenőr in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ellenőr in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)