Ingrian edit

Etymology edit

From emä (mother) +‎ -töin.

Pronunciation edit

Adjective edit

emätöin (comparative emättömämp)

  1. motherless

Declension edit

Declension of emätöin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative emätöin emättömät
genitive emättömän emättömmiin
partitive emätöintä, emätöint emättömmiä
illative emättömmää emättömmii
inessive emättömäs emättömis
elative emättömäst emättömist
allative emättömälle emättömille
adessive emättömäl emättömil
ablative emättömält emättömilt
translative emättömäks emättömiks
essive emättömännä, emättömmään emättöminnä, emättömmiin
exessive1) emättömänt emättömint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 32