eraz
Veps
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Finnish eräs.
Determiner
editeraz
Inflection
edit| Inflection of eraz (inflection type 16/katuz) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | eraz | ||
| genitive sing. | erasen | ||
| partitive sing. | erast | ||
| partitive plur. | erasid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | eraz | erased | |
| accusative | erasen | erased | |
| genitive | erasen | erasiden | |
| partitive | erast | erasid | |
| essive-instructive | erasen | erasin | |
| translative | eraseks | erasikš | |
| inessive | erases | erasiš | |
| elative | erasespäi | erasišpäi | |
| illative | erasehe | erasihe | |
| adessive | erasel | erasil | |
| ablative | eraselpäi | erasilpäi | |
| allative | erasele | erasile | |
| abessive | eraseta | erasita | |
| comitative | erasenke | erasidenke | |
| prolative | erastme | erasidme | |
| approximative I | erasenno | erasidenno | |
| approximative II | erasennoks | erasidennoks | |
| egressive | erasennopäi | erasidennopäi | |
| terminative I | erasehesai | erasihesai | |
| terminative II | eraselesai | erasilesai | |
| terminative III | erasessai | — | |
| additive I | erasehepäi | erasihepäi | |
| additive II | eraselepäi | erasilepäi | |
Pronoun
editeraz
Inflection
edit| Inflection of eraz (inflection type 16/katuz) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | eraz | ||
| genitive sing. | erasen | ||
| partitive sing. | erast | ||
| partitive plur. | erasid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | eraz | erased | |
| accusative | erasen | erased | |
| genitive | erasen | erasiden | |
| partitive | erast | erasid | |
| essive-instructive | erasen | erasin | |
| translative | eraseks | erasikš | |
| inessive | erases | erasiš | |
| elative | erasespäi | erasišpäi | |
| illative | erasehe | erasihe | |
| adessive | erasel | erasil | |
| ablative | eraselpäi | erasilpäi | |
| allative | erasele | erasile | |
| abessive | eraseta | erasita | |
| comitative | erasenke | erasidenke | |
| prolative | erastme | erasidme | |
| approximative I | erasenno | erasidenno | |
| approximative II | erasennoks | erasidennoks | |
| egressive | erasennopäi | erasidennopäi | |
| terminative I | erasehesai | erasihesai | |
| terminative II | eraselesai | erasilesai | |
| terminative III | erasessai | — | |
| additive I | erasehepäi | erasihepäi | |
| additive II | eraselepäi | erasilepäi | |
References
edit- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “иной, некий, некоторый, относительный”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika