Swedish

edit

Etymology

edit

etter (venom, poison) +‎ -ig (-y). Cognate of English attery.

Adjective

edit

ettrig (comparative ettrigare, superlative ettrigast)

  1. energetic and annoyingly intrusive (and stubborn and (somewhat) angry); tenacious, energetic, angry, feisty
    ettriga mygg
    mosquitoes that just won't bloody quit

Usage notes

edit

The intuition is of someone/something energetic (and usually angry) that won't go away.

Declension

edit
Inflection of ettrig
Indefinite Positive Comparative Superlative2
Common singular ettrig ettrigare ettrigast
Neuter singular ettrigt ettrigare ettrigast
Plural ettriga ettrigare ettrigast
Masculine plural3 ettrige ettrigare ettrigast
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 ettrige ettrigare ettrigaste
All ettriga ettrigare ettrigaste
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
3) Dated or archaic

References

edit

Anagrams

edit