Hungarian

edit

Etymology

edit

From German exklusiv, from French exclusif, from Latin excludere.[1] With -ív ending.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛkskluziːv]
  • Hyphenation: exk‧lu‧zív
  • Rhymes: -iːv

Adjective

edit

exkluzív (comparative exkluzívabb, superlative legexkluzívabb)

  1. (literally) exclusive (excluding items or members that do not meet certain conditions)
    Synonyms: kizárólagos, egyedüli
  2. (figuratively) exclusive (referring to a membership organisation, service or product: of high quality and/or renown, for superior members only; a snobbish usage)

Declension

edit
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative exkluzív exkluzívak
accusative exkluzívat exkluzívakat
dative exkluzívnak exkluzívaknak
instrumental exkluzívval exkluzívakkal
causal-final exkluzívért exkluzívakért
translative exkluzívvá exkluzívakká
terminative exkluzívig exkluzívakig
essive-formal exkluzívként exkluzívakként
essive-modal
inessive exkluzívban exkluzívakban
superessive exkluzívon exkluzívakon
adessive exkluzívnál exkluzívaknál
illative exkluzívba exkluzívakba
sublative exkluzívra exkluzívakra
allative exkluzívhoz exkluzívakhoz
elative exkluzívból exkluzívakból
delative exkluzívról exkluzívakról
ablative exkluzívtól exkluzívaktól
non-attributive
possessive - singular
exkluzívé exkluzívaké
non-attributive
possessive - plural
exkluzívéi exkluzívakéi

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • exkluzív in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • exkluzív in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).