fátyolfelhő
Hungarian
editEtymology
editfátyol (“veil”) + felhő (“cloud”)
Pronunciation
editNoun
editfátyolfelhő (plural fátyolfelhők)
Declension
editInflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | fátyolfelhő | fátyolfelhők |
accusative | fátyolfelhőt | fátyolfelhőket |
dative | fátyolfelhőnek | fátyolfelhőknek |
instrumental | fátyolfelhővel | fátyolfelhőkkel |
causal-final | fátyolfelhőért | fátyolfelhőkért |
translative | fátyolfelhővé | fátyolfelhőkké |
terminative | fátyolfelhőig | fátyolfelhőkig |
essive-formal | fátyolfelhőként | fátyolfelhőkként |
essive-modal | — | — |
inessive | fátyolfelhőben | fátyolfelhőkben |
superessive | fátyolfelhőn | fátyolfelhőkön |
adessive | fátyolfelhőnél | fátyolfelhőknél |
illative | fátyolfelhőbe | fátyolfelhőkbe |
sublative | fátyolfelhőre | fátyolfelhőkre |
allative | fátyolfelhőhöz | fátyolfelhőkhöz |
elative | fátyolfelhőből | fátyolfelhőkből |
delative | fátyolfelhőről | fátyolfelhőkről |
ablative | fátyolfelhőtől | fátyolfelhőktől |
non-attributive possessive - singular |
fátyolfelhőé | fátyolfelhőké |
non-attributive possessive - plural |
fátyolfelhőéi | fátyolfelhőkéi |
Possessive forms of fátyolfelhő | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | fátyolfelhőm | fátyolfelhőim |
2nd person sing. | fátyolfelhőd | fátyolfelhőid |
3rd person sing. | fátyolfelhője | fátyolfelhői |
1st person plural | fátyolfelhőnk | fátyolfelhőink |
2nd person plural | fátyolfelhőtök | fátyolfelhőitek |
3rd person plural | fátyolfelhőjük | fátyolfelhőik |
Further reading
edit- fátyolfelhő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- fátyolfelhő in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).