fürwahr

German

Etymology

From Middle High German vür + wār, by surface analysis, für +‎ wahr. Compare similarly formed zwar.

Pronunciation

• IPA^(key): /fyːɐ̯ˈvaːɐ̯/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -aːɐ̯

Adverb

fürwahr

1. (dated) forsooth, for sure, indeed
   • 1808, Johann Wolfgang von Goethe, “Prolog im Himmel”, in Faust: Der Tragödie erster Teil [Faust, Part One]‎^[1]:

     Fürwahr! er dient euch auf besondre Weise. / Nicht irdisch ist des Thoren Trank noch Speise.

     In truth! He serves you in a peculiar manner. / There’s no earthly food or drink at that fool’s dinner.

Further reading

• “fürwahr” in Duden online
• “fürwahr” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache