fare effetto

Italian

Etymology

Literally, “to do effect”. Compare French faire effet.

Verb

fàre effetto (first-person singular present fàccio effetto, first-person singular past historic féci effetto, past participle fàtto effetto, first-person singular imperfect facévo effetto, second-person singular imperative fài effetto or fà' effetto, auxiliary avére)

1. (intransitive, idiomatic) to be or prove effective; to have an effect
   • 2020 October 1, “L'accusa di Navalnyj: "C'è Putin dietro al mio avvelenamento" [Navalnyj's accusation: "Putin is behind my poisoning"]”, in la Repubblica‎^[1]:

     "Non senti alcun dolore, ma sai che stai morendo", ha aggiunto Navalnyj raccontando il momento in cui l'agente nervino ha iniziato a fare effetto su di lui.

     "You don't feel any pain, but you know that you are dying," added Navalnyj recounting the moment in which the nerve agent began to have an effect on him.