ferral

Fala

Etymology

From ferru (“iron”) +‎ -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /feˈral/

Verb

ferral

1. to horseshoe

Conjugation

Conjugation of ferral (Lagarteiru)

infinitive			ferral
gerund			ferrandu
past participle				masculine		feminine
		singular		ferrau		ferrá
		plural		ferraus		ferrás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	ferru	ferras	ferra	ferramus	ferreis	ferran
	imperfect	ferraba	ferrabas	ferraba	ferrábamus	ferrabis	ferraban
	preterite	ferrí	ferrastis	ferró	ferramus	ferrastis ferratis	ferrorin
	future	ferraré	ferrarás	ferrará	ferraremus	ferrareis	ferrarán
	conditional	ferraría	ferrarías	ferraría	ferraríamus	ferraríis	ferrarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	ferri	ferris	ferri	ferremus	ferreis	ferrin
	imperfect (ra)	ferrara	ferraras	ferrara	ferráramus	ferraris	ferraran
	imperfect (si)	ferrasi	ferrasis	ferrasi	ferrásimus	ferrasis	ferrasin
imperative		—	ferra	—	—	ferrei	—

Conjugation of ferral (Mañegu)

infinitive			ferral
gerund			ferrandu
past participle				masculine		feminine
		singular		ferrau		ferrá
		plural		ferraus		ferrás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	ferru	ferras	ferra	ferramus	ferreis	ferran
	imperfect	ferraba	ferrabas	ferraba	ferrábamus	ferrabis ferrábais	ferraban
	preterite	ferrí	ferrastis	ferró	ferramus	ferrastis	ferrorin
	future	ferraré	ferrarás	ferrará	ferraremus	ferrareis	ferrarán
	conditional	ferraría	ferrarías	ferraría	ferraríamus	ferraríis ferraríais	ferrarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	ferri	ferris	ferri	ferremus	ferreis	ferrin
	imperfect (ra)	ferrara	ferraras	ferrara	ferráramus	ferraris ferrarais	ferraran
	imperfect (si)	ferrasi	ferrasis	ferrasi	ferrásimus	ferrasis ferraseis	ferrasin
imperative		—	ferra	—	—	ferrei	—

Conjugation of ferral (Valverdeñu)

infinitive			ferral
gerund			ferrandu
past participle				masculine		feminine
		singular		ferrau		ferrá
		plural		ferraus		ferrás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	ferru	ferras	ferra	ferramus	ferrais	ferran
	imperfect	ferraba	ferrabas	ferraba	ferrábamus	ferrábais	ferraban
	preterite	ferrí	ferrastis	ferró	ferrimus	ferrasteis	ferraran
	future	ferraré	ferrarás	ferrará	ferraremus	ferrareis	ferrarán
	conditional	ferraría	ferrarías	ferraría	ferraríamus	ferraríais	ferrarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	ferri	ferris	ferri	ferremus	ferreis	ferrin
	imperfect (ra)	ferrara	ferraras	ferrara	ferráramus	ferrarais	ferraran
	imperfect (si)	ferrasi	ferrasis	ferrasi	ferrásimus	ferraseis	ferrasin
imperative		—	ferra	—	—	ferrei	—

Derived terms

• ferradol (“farrier”)
• ferradura (“horseshoe”)
• ferraol (“farrier”)
• ferraura (“horseshoe”)

 

References

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN