ferraría

See also: ferraria

Asturian

Verb

ferraría

1. first/third-person singular conditional of ferrar

Galician

Etymology 1

Attested since circa 1300. Ferro (“iron”) +‎ -aría. Compare Portuguese ferraria and Spanish herrería.

Alternative forms

• ferreiría

Pronunciation

• IPA^(key): /feraˈɾia̝/

Noun

ferraría f (plural ferrarías)

1. (countable) smithery, forge (workshop)
   • 1431, M. M. Graña Cid (ed.), Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Separata de Estudios Mindonienses, page 343:

     commo topa en no rio contra as presas dos muynos et vanzado da dita ferraria

     as it delimits by the river by the dams of the mills and reservoir of the aforementioned smithery

   Synonyms: forxa, frágoa

2. (uncountable) smithery (the trade or craft of a smith)

Derived terms

• Ferraría
• Ferrería

Related terms

• ferro
• ferreiro

References

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “ferraria”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ferraría”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ferraría”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Etymology 2

Verb

ferraría

1. first/third-person singular conditional of ferrar

Spanish

Verb

ferraría

1. first/third-person singular conditional of ferrar