filmaattinen

Finnish

Etymology

Internationalism (see Swedish filmatisk). Contains the suffix +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfilmɑːtːinen/, [ˈfilmɑ̝ːt̪ˌt̪ine̞n]
• Rhymes: -inen
• Syllabification^(key): fil‧maat‧ti‧nen

Adjective

filmaattinen (comparative filmaattisempi, superlative filmaattisin)

1. (now rare) cinematic

   Synonym: elokuvallinen

2. telegenic
3. (by extension, somewhat derogatory) presentable, good-looking

   Synonym: edustava

   fiksu ja filmaattinen (possibly sarcastic) ― smart and good-looking

Declension

Inflection of filmaattinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		filmaattinen	filmaattiset
genitive		filmaattisen	filmaattisten filmaattisien
partitive		filmaattista	filmaattisia
illative		filmaattiseen	filmaattisiin
		singular	plural
nominative		filmaattinen	filmaattiset
accusative	nom.	filmaattinen	filmaattiset
	gen.	filmaattisen
genitive		filmaattisen	filmaattisten filmaattisien
partitive		filmaattista	filmaattisia
inessive		filmaattisessa	filmaattisissa
elative		filmaattisesta	filmaattisista
illative		filmaattiseen	filmaattisiin
adessive		filmaattisella	filmaattisilla
ablative		filmaattiselta	filmaattisilta
allative		filmaattiselle	filmaattisille
essive		filmaattisena	filmaattisina
translative		filmaattiseksi	filmaattisiksi
abessive		filmaattisetta	filmaattisitta
instructive		—	filmaattisin
comitative		—	filmaattisine

Possessive forms of filmaattinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative filmaattiseni filmaattiseni accusative nom. filmaattiseni filmaattiseni gen. filmaattiseni genitive filmaattiseni filmaattisteni filmaattisieni partitive filmaattistani filmaattisiani inessive filmaattisessani filmaattisissani elative filmaattisestani filmaattisistani illative filmaattiseeni filmaattisiini adessive filmaattisellani filmaattisillani ablative filmaattiseltani filmaattisiltani allative filmaattiselleni filmaattisilleni essive filmaattisenani filmaattisinani translative filmaattisekseni filmaattisikseni abessive filmaattisettani filmaattisittani instructive — — comitative — filmaattisineni second-person singular possessor singular plural nominative filmaattisesi filmaattisesi accusative nom. filmaattisesi filmaattisesi gen. filmaattisesi genitive filmaattisesi filmaattistesi filmaattisiesi partitive filmaattistasi filmaattisiasi inessive filmaattisessasi filmaattisissasi elative filmaattisestasi filmaattisistasi illative filmaattiseesi filmaattisiisi adessive filmaattisellasi filmaattisillasi ablative filmaattiseltasi filmaattisiltasi allative filmaattisellesi filmaattisillesi essive filmaattisenasi filmaattisinasi translative filmaattiseksesi filmaattisiksesi abessive filmaattisettasi filmaattisittasi instructive — — comitative — filmaattisinesi first-person plural possessor singular plural nominative filmaattisemme filmaattisemme accusative nom. filmaattisemme filmaattisemme gen. filmaattisemme genitive filmaattisemme filmaattistemme filmaattisiemme partitive filmaattistamme filmaattisiamme inessive filmaattisessamme filmaattisissamme elative filmaattisestamme filmaattisistamme illative filmaattiseemme filmaattisiimme adessive filmaattisellamme filmaattisillamme ablative filmaattiseltamme filmaattisiltamme allative filmaattisellemme filmaattisillemme essive filmaattisenamme filmaattisinamme translative filmaattiseksemme filmaattisiksemme abessive filmaattisettamme filmaattisittamme instructive — — comitative — filmaattisinemme second-person plural possessor singular plural nominative filmaattisenne filmaattisenne accusative nom. filmaattisenne filmaattisenne gen. filmaattisenne genitive filmaattisenne filmaattistenne filmaattisienne partitive filmaattistanne filmaattisianne inessive filmaattisessanne filmaattisissanne elative filmaattisestanne filmaattisistanne illative filmaattiseenne filmaattisiinne adessive filmaattisellanne filmaattisillanne ablative filmaattiseltanne filmaattisiltanne allative filmaattisellenne filmaattisillenne essive filmaattisenanne filmaattisinanne translative filmaattiseksenne filmaattisiksenne abessive filmaattisettanne filmaattisittanne instructive — — comitative — filmaattisinenne third-person possessor singular plural nominative filmaattisensa filmaattisensa accusative nom. filmaattisensa filmaattisensa gen. filmaattisensa genitive filmaattisensa filmaattistensa filmaattisiensa partitive filmaattistaan filmaattistansa filmaattisiaan filmaattisiansa inessive filmaattisessaan filmaattisessansa filmaattisissaan filmaattisissansa elative filmaattisestaan filmaattisestansa filmaattisistaan filmaattisistansa illative filmaattiseensa filmaattisiinsa adessive filmaattisellaan filmaattisellansa filmaattisillaan filmaattisillansa ablative filmaattiseltaan filmaattiseltansa filmaattisiltaan filmaattisiltansa allative filmaattiselleen filmaattisellensa filmaattisilleen filmaattisillensa essive filmaattisenaan filmaattisenansa filmaattisinaan filmaattisinansa translative filmaattisekseen filmaattiseksensa filmaattisikseen filmaattisiksensa abessive filmaattisettaan filmaattisettansa filmaattisittaan filmaattisittansa instructive — — comitative — filmaattisineen filmaattisinensa

Derived terms

• filmaattisesti
• filmaattisuus

 

Further reading

• “filmaattinen”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02