flotejar

Occitan

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

flotejar

1. to float

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		flotejar			aver flotejat
gerund		flotejant			use gerund of aver + past participle
past participle		flotejat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	flotegi	flotejas	floteja	flotejam	flotejatz	flotejan
	imperfect	flotejavi	flotejavas	flotejava	flotejàvem	flotejàvetz	flotejavan
	preterite	flotegèri	flotegères	flotegèt	flotegèrem	flotegèretz	flotegèron
	future	flotejarai	flotejaràs	flotejarà	flotejarem	flotejaretz	flotejaràn
	conditional	flotejariái	flotejariás	flotejariá	flotejariam	flotejariatz	flotejarián
	conditional 2nd form1	flotegèra	flotegèras	flotegèra	flotegeram	flotegeratz	flotegèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	flotege	floteges	flotege	flotegem	flotegetz	flotegen
	imperfect	flotegèssi	flotegèsses	flotegèsse	flotegèssem	flotegèssetz	flotegèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			floteja		flotegem	flotejatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		flotejar			aver flotejat
gerund		flotejant			use gerund of aver + past participle
past participle		flotejat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	flotege	floteges	floteja	flotejam	flotejatz	flotejon
	imperfect	flotejave	flotejaves	flotejava	flotejaviam	flotejaviatz	flotejavon
	preterite	flotegere	flotegeres	floteget	flotegem	flotegetz	flotegeron
	future	flotejarai	flotejaràs	flotejará	flotejarem	flotejaretz	flotejarán
	conditional	flotejariá	flotejariás	flotejariá	flotejariam	flotejariatz	flotejarián
	conditional 2nd form1	flotegèra	flotegèras	flotegèra	flotegeram	flotegeratz	flotegèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	flotege	floteges	flotege	flotejassiam	flotejassiatz	flotejon
	imperfect	flotegesse	flotegesses	flotegesse	flotegessiam	flotegessiatz	flotegesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			floteja		flotejassiam	flotejatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		flotejar			aver flotejat
gerund		flotejant			use gerund of aver + past participle
past participle		flotejat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	flotegi	flotejas	floteja	flotejam	flotejatz	flotejan
	imperfect	flotejavi	flotejavas	flotejava	flotejàvam	flotejàvatz	flotejavan
	preterite	flotegèi	flotegès	flotegè	flotegèm	flotegètz	flotegèn
	future	flotejarèi	flotejaràs	flotejarà	flotejaram	flotejaratz	flotejaràn
	conditional	flotejarí	flotejarés	flotejaré	flotejarem	flotejaretz	flotejarén
	conditional 2nd form1	flotegèra	flotegèras	flotegèra	flotegeram	flotegeratz	flotegèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	flotegi	floteges	flotege	flotegem	flotegetz	flotegen
	imperfect	flotegèssi	flotegèsses	flotegèsse	flotegèssem	flotegèssetz	flotegèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			floteja		flotegem	flotejatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		flotejar			aver flotejat
gerund		flotejant			use gerund of aver + past participle
past participle		flotejat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	flotege	flotejas	floteja	flotejam	flotejatz	flotejan
	imperfect	flotejava	flotejavas	flotejava	flotejàvam	flotejàvatz	flotejavan
	preterite	flotegei	flotegeras	floteget	flotegèram	flotegèratz	flotegeran
	future	flotejarai	flotejaràs	flotejará	flotejarem	flotejaretz	flotejarán
	conditional	flotejariá	flotejariàs	flotejariá	flotejariam	flotejariatz	flotejarián
	conditional 2nd form1	flotegèra	flotegèras	flotegèra	flotegeram	flotegeratz	flotegèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	flotege	floteges	flotege	flotegem	flotegetz	flotegen
	imperfect	flotegèsse	flotegèsses	flotegèsse	flotegèssem	flotegèssetz	flotegèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			floteja		flotegem	flotejatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		flotejar			aver flotejat
gerund		flotejant			use gerund of aver + past participle
past participle		flotejat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	flotege	floteges	floteja	flotejam	flotejatz	flotejan
	imperfect	flotejavi	flotejavas	flotejava	flotejàvem	flotejàvetz	flotejavan
	preterite	flotegère	flotegères	flotegèt	flotegeriam	flotegeriatz	flotegèron
	future	flotejarai	flotejaràs	flotejarà	flotejarem	flotejaretz	flotejaràn
	conditional	flotejariáu	flotejariás	flotejariá	flotejariam	flotejariatz	flotejarián
	conditional 2nd form1	flotegèra	flotegèras	flotegèra	flotegeram	flotegeratz	flotegèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	flotege	floteges	flotege	flotegem	flotegetz	flotejan
	imperfect	flotegèsse	flotegèsses	flotegèsse	flotegessiam	flotegessiatz	flotegèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			floteja		flotegem	flotejatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

See also

• subrenadar