fordi

See also: for di and forði

Danish

Etymology

From Old Danish for þy (at), Old Norse fyrir því (at), from fyrir (“for”) + því, dative singular of þat, which is extant in Danish as an independent conjunction, thi. Compare also English forthy (“therefore”) (obsolete), Norwegian fordi, and Swedish förty (archaic).

Pronunciation

• IPA^(key): /fɔˈdiːˀ/, [fʌˈd̥iˀ], [fɒ̽ˈtiˀ]
• Rhymes: -iːˀ

Conjunction

fordi

1. because (subordinating conjunction introducing a subclause expressing the cause, less often a concession or a motive)

   Synonyms: da, efterdi, eftersom, idet, når, på grund af at, siden

Usage notes

• In spoken language, the conjunction at is often added after the conjunction. This usage (which goes back to Old Danish and Old Norse) is proscribed.

References

• “fordi” in Den Danske Ordbog
• “fordi” in Ordbog over det danske Sprog

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• for di

Etymology

From Old Norse fyrir því (at).

Pronunciation

• IPA^(key): /fɔɾˈdiː/, [fɔ̞ˈɖiː]

Conjunction

fordi

1. because

References

• “fordi” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• for di

Etymology

From Old Norse fyrir því at (for det at).

Conjunction

fordi

1. because

References

• “fordi” in The Nynorsk Dictionary.