forgalmaz
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editforgalmaz
- (transitive) to market, to distribute
Conjugation
editconjugation of forgalmaz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | forgalmazok | forgalmazol | forgalmaz | forgalmazunk | forgalmaztok | forgalmaznak | |
Def. | forgalmazom | forgalmazod | forgalmazza | forgalmazzuk | forgalmazzátok | forgalmazzák | |||
2nd-p. o. | forgalmazlak | ― | |||||||
Past | Indef. | forgalmaztam | forgalmaztál | forgalmazott | forgalmaztunk | forgalmaztatok | forgalmaztak | ||
Def. | forgalmaztam | forgalmaztad | forgalmazta | forgalmaztuk | forgalmaztátok | forgalmazták | |||
2nd-p. o. | forgalmaztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. forgalmazni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | forgalmazék | forgalmazál | forgalmaza | forgalmazánk | forgalmazátok | forgalmazának | ||
Def. | forgalmazám | forgalmazád | forgalmazá | forgalmazánk | forgalmazátok | forgalmazák | |||
2nd-p. o. | forgalmazálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. forgalmaz vala, forgalmazott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | forgalmazandok | forgalmazandasz | forgalmazand | forgalmazandunk | forgalmazandotok | forgalmazandanak | ||
Def. | forgalmazandom | forgalmazandod | forgalmazandja | forgalmazandjuk | forgalmazandjátok | forgalmazandják | |||
2nd-p. o. | forgalmazandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | forgalmaznék | forgalmaznál | forgalmazna | forgalmaznánk | forgalmaznátok | forgalmaznának | |
Def. | forgalmaznám | forgalmaznád | forgalmazná | forgalmaznánk (or forgalmaznók) |
forgalmaznátok | forgalmaznák | |||
2nd-p. o. | forgalmaználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. forgalmazott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | forgalmazzak | forgalmazz or forgalmazzál |
forgalmazzon | forgalmazzunk | forgalmazzatok | forgalmazzanak | |
Def. | forgalmazzam | forgalmazd or forgalmazzad |
forgalmazza | forgalmazzuk | forgalmazzátok | forgalmazzák | |||
2nd-p. o. | forgalmazzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. forgalmazott légyen | ||||||||
Infinitive | forgalmazni | forgalmaznom | forgalmaznod | forgalmaznia | forgalmaznunk | forgalmaznotok | forgalmazniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
forgalmazás | forgalmazó | forgalmazott | forgalmazandó | forgalmazva (forgalmazván) | forgalmaztat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of forgalmaz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | forgalmazhatok | forgalmazhatsz | forgalmazhat | forgalmazhatunk | forgalmazhattok | forgalmazhatnak | |
Def. | forgalmazhatom | forgalmazhatod | forgalmazhatja | forgalmazhatjuk | forgalmazhatjátok | forgalmazhatják | |||
2nd-p. o. | forgalmazhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | forgalmazhattam | forgalmazhattál | forgalmazhatott | forgalmazhattunk | forgalmazhattatok | forgalmazhattak | ||
Def. | forgalmazhattam | forgalmazhattad | forgalmazhatta | forgalmazhattuk | forgalmazhattátok | forgalmazhatták | |||
2nd-p. o. | forgalmazhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | forgalmazhaték | forgalmazhatál | forgalmazhata | forgalmazhatánk | forgalmazhatátok | forgalmazhatának | ||
Def. | forgalmazhatám | forgalmazhatád | forgalmazhatá | forgalmazhatánk | forgalmazhatátok | forgalmazhaták | |||
2nd-p. o. | forgalmazhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. forgalmazhat vala, forgalmazhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | forgalmazhatandok or forgalmazandhatok |
forgalmazhatandasz or forgalmazandhatsz |
forgalmazhatand or forgalmazandhat |
forgalmazhatandunk or forgalmazandhatunk |
forgalmazhatandotok or forgalmazandhattok |
forgalmazhatandanak or forgalmazandhatnak | ||
Def. | forgalmazhatandom or forgalmazandhatom |
forgalmazhatandod or forgalmazandhatod |
forgalmazhatandja or forgalmazandhatja |
forgalmazhatandjuk or forgalmazandhatjuk |
forgalmazhatandjátok or forgalmazandhatjátok |
forgalmazhatandják or forgalmazandhatják | |||
2nd-p. o. | forgalmazhatandalak or forgalmazandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | forgalmazhatnék | forgalmazhatnál | forgalmazhatna | forgalmazhatnánk | forgalmazhatnátok | forgalmazhatnának | |
Def. | forgalmazhatnám | forgalmazhatnád | forgalmazhatná | forgalmazhatnánk (or forgalmazhatnók) |
forgalmazhatnátok | forgalmazhatnák | |||
2nd-p. o. | forgalmazhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. forgalmazhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | forgalmazhassak | forgalmazhass or forgalmazhassál |
forgalmazhasson | forgalmazhassunk | forgalmazhassatok | forgalmazhassanak | |
Def. | forgalmazhassam | forgalmazhasd or forgalmazhassad |
forgalmazhassa | forgalmazhassuk | forgalmazhassátok | forgalmazhassák | |||
2nd-p. o. | forgalmazhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. forgalmazhatott légyen | ||||||||
Inf. | (forgalmazhatni) | (forgalmazhatnom) | (forgalmazhatnod) | (forgalmazhatnia) | (forgalmazhatnunk) | (forgalmazhatnotok) | (forgalmazhatniuk) | ||
Positive adjective | forgalmazható | Neg. adj. | forgalmazhatatlan | Adv. part. | (forgalmazhatva / forgalmazhatván) | ||||
Derived terms
editFurther reading
edit- forgalmaz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN