frumsýna

Icelandic

Etymology

From frum- +‎ sýna.

Verb

frumsýna (weak verb, third-person singular past indicative frumsýndi, supine frumsýnt)

1. (transitive) to premiere, to show for the first time

Conjugation

frumsýna — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að frumsýna
supine (sagnbót)		frumsýnt
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		frumsýnandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég frumsýni	við frumsýnum	present (nútíð)	ég frumsýni	við frumsýnum
	þú frumsýnir	þið frumsýnið		þú frumsýnir	þið frumsýnið
	hann, hún, það frumsýnir	þeir, þær, þau frumsýna		hann, hún, það frumsýni	þeir, þær, þau frumsýni
past (þátíð)	ég frumsýndi	við frumsýndum	past (þátíð)	ég frumsýndi	við frumsýndum
	þú frumsýndir	þið frumsýnduð		þú frumsýndir	þið frumsýnduð
	hann, hún, það frumsýndi	þeir, þær, þau frumsýndu		hann, hún, það frumsýndi	þeir, þær, þau frumsýndu
imperative (boðháttur)	frumsýn (þú)	frumsýnið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	frumsýndu	frumsýniði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

frumsýndur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	frumsýndur	frumsýnd	frumsýnt		frumsýndir	frumsýndar	frumsýnd
accusative (þolfall)	frumsýndan	frumsýnda	frumsýnt		frumsýnda	frumsýndar	frumsýnd
dative (þágufall)	frumsýndum	frumsýndri	frumsýndu		frumsýndum	frumsýndum	frumsýndum
genitive (eignarfall)	frumsýnds	frumsýndrar	frumsýnds		frumsýndra	frumsýndra	frumsýndra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	frumsýndi	frumsýnda	frumsýnda		frumsýndu	frumsýndu	frumsýndu
accusative (þolfall)	frumsýnda	frumsýndu	frumsýnda		frumsýndu	frumsýndu	frumsýndu
dative (þágufall)	frumsýnda	frumsýndu	frumsýnda		frumsýndu	frumsýndu	frumsýndu
genitive (eignarfall)	frumsýnda	frumsýndu	frumsýnda		frumsýndu	frumsýndu	frumsýndu

Further reading

• “frumsýna” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)