Northern Sami edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Perhaps related to Finnish huomata.

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈfuo̯bːmaːh(t)/

Verb edit

fuobmát

  1. to notice
  2. to realise
  3. to discover

Inflection edit

Contracted á-stem, no gradation
infinitive fuobmát
1st sing. present fuobmán
1st sing. past fuobmájin
infinitive fuobmát action noun fuobmán
present participle fuobmájeaddji action inessive fuobmámin
fuobmáme
past participle fuobmán action elative fuobmámis
agent participle action comitative fuobmámiin
abessive fuobmákeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular fuobmán fuobmájin fuobmájēhkon
2nd singular fuobmát fuobmájit fuobmá
3rd singular fuobmá fuobmái fuobmájēhkos
1st dual fuobmájetne fuobmáime fuobmájeadnu
fuobmájeahkku
2nd dual fuobmábeahtti fuobmáide fuobmájeahkki
3rd dual fuobmába fuobmáiga fuobmájēhkoska
1st plural fuobmát fuobmáimet fuobmájētnot
fuobmájēhkot
fuobmájeahkkot
fuobmájeadnot
2nd plural fuobmábēhtet fuobmáidet fuobmájēhket
3rd plural fuobmájit fuobmájedje fuobmájēhkoset
connegative fuobmá fuobmán fuobmá
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular fuobmášin
fuobmášedjen
fuobmálin
fuobmáledjen
fuobmážan
2nd singular fuobmášit
fuobmášedjet
fuobmálit
fuobmáledjet
fuobmážat
3rd singular fuobmášii fuobmálii fuobmáža
fuobmáš
1st dual fuobmášeimme fuobmáleimme fuobmážetne
2nd dual fuobmášeidde fuobmáleidde fuobmážeahppi
3rd dual fuobmášeigga fuobmáleigga fuobmážeaba
1st plural fuobmášeimmet fuobmáleimmet fuobmážit
fuobmážat
2nd plural fuobmášeiddet fuobmáleiddet fuobmážēhpet
3rd plural fuobmáše
fuobmášedje
fuobmále
fuobmáledje
fuobmážit
connegative fuobmáše fuobmále fuobmáš

Further reading edit

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland