gaman að sjá þig
Icelandic
editEtymology
editFrom gaman (“fun”) + sjá (“to see”) and þig (“you”) the accusative of þú. Literally meaning “fun to see you”.
Phrase
edit- nice to see you
- Ég verð að fara núna. Það var gaman að sjá þig.
- I have to go now. It was nice to see you.
- Good to see you
- Nei, Elín? En gaman að sjá þig!
- Elín? How good to see you!
Synonyms
edit- (good to see you): gott að sjá þig