See also: gillat

Northern Sami edit

Etymology edit

Inherited from Proto-Samic *killëtēk.

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈkilːlaːh(t)/

Verb edit

gilˈlát

  1. to suffer, to bear, to endure

Inflection edit

Contracted á-stem, no gradation
infinitive gilˈlát
1st sing. present gilˈlán
1st sing. past gilˈlájin
infinitive gilˈlát action noun gilˈlán
present participle gilˈlájeaddji action inessive gilˈlámin
gilˈláme
past participle gilˈlán action elative gilˈlámis
agent participle action comitative gilˈlámiin
abessive gilˈlákeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular gilˈlán gilˈlájin gilˈlájēhkon
2nd singular gilˈlát gilˈlájit gilˈlá
3rd singular gilˈlá gilˈlái gilˈlájēhkos
1st dual gilˈlájetne gilˈláime gilˈlájeadnu
gilˈlájeahkku
2nd dual gilˈlábeahtti gilˈláide gilˈlájeahkki
3rd dual gilˈlába gilˈláiga gilˈlájēhkoska
1st plural gilˈlát gilˈláimet gilˈlájētnot
gilˈlájēhkot
gilˈlájeahkkot
gilˈlájeadnot
2nd plural gilˈlábēhtet gilˈláidet gilˈlájēhket
3rd plural gilˈlájit gilˈlájedje gilˈlájēhkoset
connegative gilˈlá gilˈlán gilˈlá
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular gilˈlášin
gilˈlášedjen
gilˈlálin
gilˈláledjen
gilˈlážan
2nd singular gilˈlášit
gilˈlášedjet
gilˈlálit
gilˈláledjet
gilˈlážat
3rd singular gilˈlášii gilˈlálii gilˈláža
gilˈláš
1st dual gilˈlášeimme gilˈláleimme gilˈlážetne
2nd dual gilˈlášeidde gilˈláleidde gilˈlážeahppi
3rd dual gilˈlášeigga gilˈláleigga gilˈlážeaba
1st plural gilˈlášeimmet gilˈláleimmet gilˈlážit
gilˈlážat
2nd plural gilˈlášeiddet gilˈláleiddet gilˈlážēhpet
3rd plural gilˈláše
gilˈlášedje
gilˈlále
gilˈláledje
gilˈlážit
connegative gilˈláše gilˈlále gilˈláš

Further reading edit

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland