glataður

Icelandic

Etymology

past participle of glata

Adjective

glataður (comparative glataðri, superlative glataðastur)

1. lost, damned

   Synonyms: fordæmdur, týndur

2. (informal) awful, hopeless, of terrible quality, uncool

   Synonyms: agalegur, ferlegur, gasalegur, hrikalegur, lélegur, ómögulegur, voðalegur, vonlaus, ömurlegur

   Þetta er glötuð bíómynd. ― This film is, like, totally terrible.

Inflection

This entry needs an inflection-table template.

Further reading

• “glataður” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)