häpelikäs

Ingrian

Etymology

From häpe- (“shame”) +‎ -likäs.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhæpelikæs/, [ˈhæpe̞ˌlʲikæz̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhæpelikæs/, [ˈhæb̥e̞ˌlʲiɡ̊æʒ̥]
• (Hevaha) IPA^(key): /ˈhæpelikæs/, [ˈhæb̥e̞ˌlʲiɡ̊æʒ̥]
• Rhymes: -ikæs
• Hyphenation: hä‧pe‧li‧käs

Adjective

häpelikäs (comparative häpelikkäämp)

1. demure

Declension

Declension of häpelikäs (type 2/patsas, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	häpelikäs	häpelikkäät
genitive	häpelikkään	häpelikkäin
partitive	häpelikästä, häpelikäst	häpelikkäitä, häpelikkäjä
illative	häpelikkäässe	häpelikkäisse
inessive	häpelikkääs	häpelikkäis
elative	häpelikkääst	häpelikkäist
allative	häpelikkäälle	häpelikkäille
adessive	häpelikkääl	häpelikkäil
ablative	häpelikkäält	häpelikkäilt
translative	häpelikkääks	häpelikkäiks
essive	häpelikkäännä, häpelikkään	häpelikkäinnä, häpelikkäin
exessive1)	häpelikkäänt	häpelikkäint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 78
• Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 40