Ingrian

edit

Etymology

edit

From hätä (emergency) +‎ -hiin.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

hätähiin (comparative hätähisemp)

  1. urgent

Declension

edit
Declension of hätähiin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative hätähiin hätähiset
genitive hätähisen hätähissiin
partitive hätähistä, hätähist hätähissiä
illative hätähissee hätähissii
inessive hätähises hätähisis
elative hätähisest hätähisist
allative hätähiselle hätähisille
adessive hätähisel hätähisil
ablative hätähiselt hätähisilt
translative hätähiseks hätähisiks
essive hätähisennä, hätähisseen hätähisinnä, hätähissiin
exessive1) hätähisent hätähisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 79
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 40