hålla låda

Swedish

Etymology

By surface analysis, hålla (“hold”) +‎ låda (“box”).

Verb

hålla låda (present håller låda, preterite höll låda, supine hållit låda, imperative håll låda)

1. (idiomatic) to talk continuously at length

   Nisse höll låda om allt han tycker är fel med samhället på festen

   Nisse spoke at length about everything he thinks is wrong with society at the party

Usage notes

Neutral in itself, though often about sharing unsolicited opinions.

See also

• hålla hov (“hold court”)

References

• låda in Svensk ordbok (SO)
• låda in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)