Hungarian edit

Etymology edit

hajszál (a single hair) +‎ -nyi (-ful, as much as, adjective-forming suffix)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈhɒjsaːlɲi]
  • Hyphenation: haj‧szál‧nyi
  • Rhymes: -ɲi

Adjective edit

hajszálnyi (not comparable)

  1. hair, hairbreadth, slim, slight (as much as the width of a hair, a very short distance or a very small amount or chance)
    Egy hajszálnyi esélyünk sincs a nyerésre.We don't have even a slim chance to win this.

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative hajszálnyi hajszálnyik
accusative hajszálnyit hajszálnyikat
dative hajszálnyinak hajszálnyiknak
instrumental hajszálnyival hajszálnyikkal
causal-final hajszálnyiért hajszálnyikért
translative hajszálnyivá hajszálnyikká
terminative hajszálnyiig hajszálnyikig
essive-formal hajszálnyiként hajszálnyikként
essive-modal
inessive hajszálnyiban hajszálnyikban
superessive hajszálnyin hajszálnyikon
adessive hajszálnyinál hajszálnyiknál
illative hajszálnyiba hajszálnyikba
sublative hajszálnyira hajszálnyikra
allative hajszálnyihoz hajszálnyikhoz
elative hajszálnyiból hajszálnyikból
delative hajszálnyiról hajszálnyikról
ablative hajszálnyitól hajszálnyiktól
non-attributive
possessive - singular
hajszálnyié hajszálnyiké
non-attributive
possessive - plural
hajszálnyiéi hajszálnyikéi