hampaankolo
Finnish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
hampaankolo
- A space between two teeth.
- Minulla jäi lihanpala hampaankoloon.
- A piece of meat got stuck between my teeth.
- (figuratively) A(n) (old) score to be settled, unsaid words that need to be said, unfinished business.
- Onko sinulla vielä jotakin hampaankolossa minua kohtaan?
- Have you still got a score to settle with me?
Declension edit
Inflection of hampaankolo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | hampaankolo | hampaankolot | ||
genitive | hampaankolon | hampaankolojen | ||
partitive | hampaankoloa | hampaankoloja | ||
illative | hampaankoloon | hampaankoloihin | ||
singular | plural | |||
nominative | hampaankolo | hampaankolot | ||
accusative | nom. | hampaankolo | hampaankolot | |
gen. | hampaankolon | |||
genitive | hampaankolon | hampaankolojen | ||
partitive | hampaankoloa | hampaankoloja | ||
inessive | hampaankolossa | hampaankoloissa | ||
elative | hampaankolosta | hampaankoloista | ||
illative | hampaankoloon | hampaankoloihin | ||
adessive | hampaankololla | hampaankoloilla | ||
ablative | hampaankololta | hampaankoloilta | ||
allative | hampaankololle | hampaankoloille | ||
essive | hampaankolona | hampaankoloina | ||
translative | hampaankoloksi | hampaankoloiksi | ||
abessive | hampaankolotta | hampaankoloitta | ||
instructive | — | hampaankoloin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Further reading edit
- “hampaankolo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02