|
|
| infinitive
|
hat'alliy
|
| agentive
|
hat'alliq
|
| present participle
|
hat'allispa
|
| past participle
|
hat'allisqa
|
| future participle
|
hat'allina
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
inclusive
|
1st person
exclusive
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
|
ñuqa
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
ñuqayku
|
qamkuna
|
paykuna
|
| present
|
hat'allini
|
hat'allinki
|
hat'allin
|
hat'allinchik
|
hat'alliyku
hat'alliniku1
|
hat'allinkichik
|
hat'allinku
|
past
(experienced)
|
hat'allirqani
|
hat'allirqanki
|
hat'allirqan
|
hat'allirqanchik
|
hat'allirqayku
hat'allirqaniku
|
hat'allirqankichik
|
hat'allirqanku
|
past
(reported)
|
hat'allisqani
|
hat'allisqanki
|
hat'allisqan
|
hat'allisqanchik
|
hat'allisqayku
hat'allisqaniku
|
hat'allisqankichik
|
hat'allisqanku
|
| future
|
hat'allisaq
|
hat'allinki
|
hat'allinqa
|
hat'allisunchik
|
hat'allisaqku
|
hat'allinkichik
|
hat'allinqaku
|
|
|
| imperative
|
|
—
|
qam
|
pay
|
—
|
—
|
qamkuna
|
paykuna
|
| affirmative
|
|
hat'alliy
|
hat'allichun
|
|
|
hat'alliychik
|
hat'allichunku
|
| negative
|
|
ama
hat'alliychu
|
ama
hat'allichunchu
|
|
|
ama
hat'alliychikchu
|
ama
hat'allichunkuchu
|
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
|
